RESUMO Objetivo: Verificar a influência do microcrédito no desenvolvimento dos micronegócios e na qualidade de vida das famílias dos microempreendedores, a partir da elaboração de um modelo de equações estruturais pautado na percepção dos próprios mutuários. Originalidade/lacuna/relevância/implicações: Nos últimos 15 anos, apenas 9,3% dos estudos analisados (nacionais e internacionais) contemplavam o tema qualidade de vida pós-acesso ao microcrédito. No Programa Nacional de Microcrédito Produtivo, a qualidade de vida não é mencionada em seus objetivos gerais, apresentando-se lacunas a serem investigadas. Principais aspectos metodológicos: Desenvolveu-se uma pesquisa quantitativa, com amostra probabilística constituída por 250 microempreendedores mutuários do microcrédito. Com auxílio dos softwares SPSS e AMOS, aplicaram-se técnicas estatísticas descritivas e análises de modelos de equações estruturais. Síntese dos principais resultados: Observou-se que a gestão do negócio exerce influência positiva no acesso aos meios de comunicação, no lazer e na qualidade de vida. O acesso aos meios de comunicação e às atividades de lazer exerce influência positiva na qualidade de vida. As variáveis utilizadas, quando associadas de forma antecessora, explicam 54,0% das transformações na qualidade de vida das famílias beneficiadas. Principais considerações/conclusões: Os resultados permitem concluir pela preferência do programa analisado em beneficiar mulheres e em fomentar sua atividade econômica. Verificou-se ausência de aval solidário e a necessidade de avalista para a concessão de empréstimo. Os empreendedores, em sua maioria, trabalhavam na informalidade, apesar dos incentivos governamentais. Confirmou-se a melhoria nos empreendimentos e na qualidade de vida das famílias, após o fomento de microcréditos, pela aquisição de bens de consumo, educação, saúde e lazer.
ABSTRACT Purpose: This paper aimed at verifying the influence of microcredit in the development of microbusinesses and in the quality of life of the microentrepreneurs' families, using the elaboration of a structural equation model based on the borrowers' perception. Originality/gap/relevance/implications: In the last 15 years, only 9.3% of the studies analyzed (national and international) covered the topic "quality of life after the access to microcredit". The general goals of the Brazilian National Oriented Productive Microcredit Program (PNMPO) do not mention quality of life, and gaps are yet to be investigated. Key methodological aspects: It was developed a quantitative research, with a probabilistic sample consisting of 250 microentrepreneurs, borrowers of microcredit. Descriptive statistical techniques and analysis of structural equation models were applied with the aid of the softwares SPSS and AMOS. Summary of key results: It was observed that the factor business management exerts positive influence on the access to the media, on leisure and on quality of life. The access to the media and to leisure activities exerts positive influence on the quality of life. The variables used herein, when associated in a predecessor form, explain 54.0% of the transformation in the quality of life of the families benefited. Key considerations/conclusions: The results show the Program preference in benefitting women and encouraging their economic activity. It has been found the absence of joint and several guarantee, but the need for a guarantor for the granting of the loans. The entrepreneurs mostly work in the informal sector, despite government incentives. Through the increase in purchases of consumer goods, education, health and leisure, it was confirmed the improvement in the businesses' and in the quality of life of the families, after the microcredits were granted.
RESUMEN Objetivo: Comprobar la influencia del microcrédito en el desarrollo de microempresas y en la calidad de vida de las familias de microempresarios, desde la elaboración de un modelo de ecuación estructural basado en la percepción de los prestatarios. Originalidad/laguna/relevancia/implicaciones: En los últimos 15 años, fue percibido que solamente 9.3% de los estudios analizados (nacionales e internacionales) contemplaban el tema calidad de vida después del acceso al microcrédito. El Programa Nacional Brasileño de Microcrédito Productivo Orientado (PNMPO) no menciona calidad de vida en sus objetivos generales, presentando-se así brechas a ser investigadas. Principales aspectos metodológicos: Se ha desarrollado aquí una investigación cuantitativa, con muestra probabilística consistiendo de 250 microprestatarios de microcrédito. Con la ayuda de los softwares SPSS y AMOS, técnicas estadísticas descriptivas y análisis de modelos de ecuaciones estructurales han sido aplicadas. Síntesis de los principales resultados: Se observó que la gestión empresarial ejerce influencia positiva sobre el acceso a los medios de comunicación, la recreación y la calidad de vida. El acceso a las actividades de recreación y a los medios de comunicación ejerce influencia positiva en la calidad de vida. Las variables utilizadas, cuando se asocian de forma antecesora, explican 54.0% de las transformaciones en la calidad de vida de las familias beneficiadas. Principales consideraciones/conclusiones: Los resultados permiten concluir la preferencia del programa en beneficiar las mujeres y fomentar su actividad económica. Se verificó ausencia del endoso solidario y la necesidad de una garantía para el préstamo. Los microempresarios, en su mayoría, trabajaban en el sector informal, a pesar de los incentivos del gobierno. Se confirmó la mejora en las empresas y en la calidad de vida de las familias, después de la promoción de microcréditos, a través de la compra de bienes de consumo educación, salud y recreación.
